介绍：警探 Naia Thulin 与曾短暂离开的搭档 Mark Hess 再度联手，调查一宗 41 岁女性被害的谋杀案件案件表面看似孤立，却逐渐显露出错综复杂的线索，将两人引向更加阴暗、危险的真相深处。 本季除 达妮察·丘尔契奇（Danica Curcic）、米克尔·福尔斯加德（Mikkel Boe Følsgaard） 等原班主演回归外，索菲·格拉宝（Sofie Gråbøl） 等新演员确认加盟。

介绍：这部高能刺激的惊悚剧聚焦于世纪大劫案洛克米尔资本公司看似平凡的一天被武装劫匪的闯入彻底颠覆，他们胁迫扎拉（索菲·特纳饰）及其好友卢克（阿奇·马德基饰）执行他们的指令。事后，陷入两难境地的警探里斯（雅各布·福尔图纳·劳埃德饰）与时间赛跑，誓要查明这笔价值40亿英镑的养老金究竟被谁盗走，又为何而盗。

介绍：警探 Naia Thulin 与曾短暂离开的搭档 Mark Hess 再度联手，调查一宗 41 岁女性被害的谋杀案件。案件表面看似孤立，却逐渐显露出错综复杂的线索，将两人引向更加阴暗、危险的真相深处。..

介绍：Joachim是家中老三，常遭两位哥哥作弄，往往情绪失控，幸好父亲是精神病院的院长，对他照顾有加这所院舍专门照料青少年病人，以康服而非囚禁作为目标，是当时德国最先进的有关设施。Joachim在这环境长大，让他有一个不一样的童年。他一家视病人如家人，使他体会到所谓「正常」与否只是一线之差。视频透视主角从小孩至成年的印记，描绘他经历初恋、父母离异和出国等，各种人生片段有喜有悲，但黑色幽默的风格贯彻始终，一众专业和业余演员，包括精神障碍人士的演出尤其出色。